الجمعة، 12 سبتمبر 2014

~ | فيلم LOGH Overture To a New Battle اصدار Blue – Ray | ~



السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

تم بحمد الله الانتهاء من ترجمة آخر أفلام سلسلة الأسطورة legend Of Galactic Heroes
وأقوى أفلامها

LOGH Overture to a New Battle


من منّا لا يعرف هذه السلسلة التي بلغت شهرتها الآفاق ،
هذه السلسلة والتي في رأيي أفضل ما قُدم في تاريخ الأنمي قاطبةً حتى الآن ...

إذا كنت من محبي الأعمال الكاملة فستجد ضالتك بهذه السلسلة.

حيث تجتمع القصة القوية ، بشخصيات عظيمة ، بمضمون حوار هو الأقوى والأعمق بين الأنميات و بترابط سياسي اجتماعي أبدعه مؤلف العمل صاحب الدكتوراة في تخصص التاريخ Yoshiki Tanaka

،،

أقدم لكم ثالث وآخر أفلام السلسة وأعلاها تقييما ، فيلم
LOGH Overture To a New Battle




الفيلم تدور أحداثه بشكل كامل وبكثير من التفصيل عن معركة آستات ،
والتي غطتها الأوفا الرئيسية في مستهلها ( أول حلقتين )

لذا ميزة هذا الفيلم أنًّ بوسع من شاهد الأنمي بالطبع أن يشاهده ويعرف معلومات وبكثير من التفصيل لم تذكر في الأنمي عن هذه المعركة . 

أيضاً للذين لم يشاهدوا الأنمي فلا مشكلة أيضاً بمتابعة الفيلم ،
 لأن أحداثه قبيل أحداث الأوفا وتشمل أيضاً بداية الأنمي ،
لكن بإنتاج أقوى وتفصيل أكثر عما قدمته الأوفا في معركة آستات وبالعكس يمكن أن يعطيكم هذا دافعاً لمتابعة الأوفا. 

،،

اسم الفيلم : LOGH Overture To a New Battle

الإصدار : Blu - Ray

الحجم : GB 3.3

تاريخ عرض الفيلم : 1993 م

الأستوديو : Tokuma Shoten

التصنيف : دراما - أكشن - حربي - sci-fi

صفحة الفيلم : Mal

ترجمة و إعداد : FEDEREЯ


صور من الفيلم









...

التحميل 

ملف الترجمة

Subtitle 

لا تنسى تحميل الخط المرفق 

ختاما حابب أوجه شكر كبير للمترجمة العظيمة ماوية على انهائها سلسلة الأوفا المكونة من 110 حلقة
والذي أعتبره شخصيا أقوى وأصعب مشروع عربي تم ترجمته.

والسبب أن العمل من أصعب الأعمال من ناحية الترجمة كونه عمل سياسي به من المصطلحات
السياسية والحوارات العميقة الكثير.

بالإضافة للجانب الحربي وكثير من المصطلحات التقنية

في النهاية آراءكم وملاحظاتكم محل اهتمامي



أخوكم FEDEREЯ



الخميس، 14 أغسطس 2014

تحفة Madhouse~ فيلم PERFECT BLUE اصدار Blue – Ray |


تم بحمد الله الانتهاء من ترجمة تحفة ماد هاوس الخالدة وأحد روائع المخرج العظيم SATOSHI KON

الفيلم الرائع Perfect Blue

SATOSHI KON

picture: Satoshi Kon

1963 – 2010
أحد أشهر مخرجي اليابان على الإطلاق ، يتميز ساتوشي أنه ذو مقدرة عالية على تجسيد المشاعر البشرية بطريقة رائعة ،

وأسلوبه الرائع في السرد القصصي ، واحد ممن لهم الفضل في تغيير صورة الأنمي ،

وكيف استطاع بأعماله اثبات أن الأنمي موجه لفئات سنية غير الأطفال ،

حيث أن معظم أفلامه موجهة لمن هم فوق الـ 16 ،

توفي عام 2010 بعمر 47 عاماً نتيجة سرطان البنكرياس و فقدت صناعة الأنمي واحداً من عظماء المخرجين .

أبرز أعماله

PERFECT BLUE , MILLENNIUM ACTRESS , TOKYO`S GODFATHERS , PAPRIKA


تحكي القصة عن ( ميما ) مغنية البوب في فرقة تدعى ( تشام ) ،
قررت ميما ترك مجال الغناء والاتجاه للتمثيل لكي يسطع نجمها بشكل أكبر ... ومن هنا تبدأ قصتنا ..

في أحداثٍ يتشابك فيها الواقع بالخيال ، الفيلم يصور لنا بحرفية شديدة جوانب الشخصيةالإنسانية

( كيف يتغير الإنسان ، أفكاره ، نظرة المحيطين له أين يصل بنا الهوس بشحصٍ ما ، ..... )
،،
اسم الفيلم : PERFECT BLUE

الإصدار : Blue - Ray

الأستوديو : Madhouse

تاريخ عرض الفيلم : 1998

التصنيف : دراما ، رعب ، نفسي

إخراج : SATOSHI KON

صفحة الفيلم : Mal


ترجمة و إعداد : FEDEREЯ

انتاج : :GINTOKI:.

تصميم فواصل : JoHe

صور من الفيلم 






التحميل 

Blue – Ray 720 p

Mega

ملف ترجمة v2 ( أنصح بتحميله لوجود بعض التعديلات )

Mega


شكر خاص لـ

:GINTOKI:.

فلولاه لما خرج هذا العمل بحلته النهائية فله الفضل الأكبر في ذلك

شكرا لـ


JoHe
على الفواصل وتصاميمها الرائعة والمبتكره
،، 
الفيلم لا أنصح به اطلاقاً لصغار السن ، اضافة للمشاهد الدموية ، الفيلم به لقطات قوية جداً وحتى مع حجبنا بعض اللقطات الصريحة ...

لكننا أثرنا عدم قطع أي مشهد لعدم التأثير على تلقي المتابع واكتفينا بالحجب البسيط


في النهاية 
ملاحظاتكم وآرائكم محل اهتمامي


أخوكم FEDEREЯ

| ~ جميع حلقات ! Aoki Densetsu Shoot ~ |



تم بحمد الله الانتهاء من إعداد جميع الحلقات لمسلسل Aoki Densetsu Shoot
هذا الموضوع سيكون المرجع لجميع الحلقات بإذن الله





القصة

توشي ، كينجي ، كازهيرو أصدقاء منذ الطفولة يجمعهم حبهم اللامتناهي لكرة القدم ،
واشتهروا بين المدارس الإعدادية بثلاثي اعدادية كاكنيشي ،
في أحد المباريات ذهبوا لمشاهدة منافسات المدارس الثانوية ،
ثم شاهدوا اللاعب العبقري كوبو يوشيهارو العائد من ألمانيا
وأعجب الثلاثة به وأصبح قدوةً يتطلعونَ إليها ،
تمضي الأيام وينضم الثلاثي لثانوية كاكيجاوا ،
حديثة التأسيس وينضمون لنادي كرة القدم الذي أسسه كوبو
وتلحق بهم صديقة الطفولة اندو كازمي لتصبح مديرة الفريق ...
لكن مع مرور أحداث القصة يحدث أمر مفاجئ يقلب كل الموازين ترى ما هو وكيف سيتعامل معه أبطالنا... ؟

أنمي يجمع بين الرياضة الواقعية والحب والطموح ومواجهة الصعاب ممزوج بكوميديا لطيفة

فتابعونا

اسم المسلسل : ! Aoki Densetsu Shoot

الأستوديو : Toei Animation

تاريخ العرض : 1993

التصنيف : رياضة ، دراما ، كوميدي ، مدرسي

عدد الحلقات : 58

فيلم واحد

صفحة المسلسل : MAL


ترجمة و إعداد FEDEREЯ

تصميم فواصل JoHe













تحميل الحلقات 


Archive 

الفيلم 

MEGA

كل الشكر للأخ MODY92 

الباسوورد : 3asq



الآن مع إضافة بسيطة مني لأول مرة هي ملفات الترجمة لكل الحلقات بعد توحيد الستايلات لتكون أكثر وضوحاً
لم أستطع رفع جميع الحلقات مرةً أخرى
لذا يكفي تحميل الحلقات الموجودة مع وضع ملف الترجمة مع الحلقة
بنفس الإسم وستظهر التعديلات




في النهاية

ملاحظاتكم وآرائكم محل اهتمامي

مشاهدة ممتعة ،

أخوكم FEDEREЯ