الأحد، 12 أبريل 2015

~ | أوفا 6 لـ Black Jack إصدار Blue – Ray | ~

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته 


تم بحمد الله الإنتهاء من ترجمة الأوفا السادسة لأيقونة من أيقونات اليابان 

 Black Jack Ova




أوفا غريبة بقصة غير مألوفة حيث يعيدينا العبقريان "أوسوما" الى عصر الشوغن الياباني
 عصر الساموراي الذهبي

في أي زمن وفي أي عصر لن تختفي قيمة هؤلاء،

هؤلاء الذي نحبهم من صميم قلوبنا

،،

| معلومات عن الأوفا | 

Black Jack ova 6


( يمكنكم مشاهدة الأوفا مباشرة ،
 الأوفا عمل مستقل بذاته ولا يحتاج متابعة الأنمي )

اسم الأوفا : حكاية ليلة من الزمن بين الثلوج

الإصدار : Blu - Ray

الحجم : GB 3.79 

النوع : مانجا، شابتر 06

المدة : 51:05 دقيقة 

الأبعاد : 1848x1080

تاريخ العرض : 1996 م
الأستوديو : AnimaxTezuka ProductionsCentral Park MediaL

التصنيف : دراما 

صفحة الأوفا  : MAL

ترجمة و إعداد : FEDEREЯ

صور من الأوفا 









 ،،

التحميل 



( لا تنسى تثبيت الخط في حال تحميلك ملف الترجمة فقط )


في النهاية آراءكم وملاحظاتكم محل اهتمامي



أخوكم FEDEREЯ

هناك 15 تعليقًا:

  1. يعطيك الف عاافية
    جاري التحميل والمشاهدة
    بالتوفيق في بقية الحلقات

    ردحذف
  2. يعطيك الف عافيه على ترجمتك الرائعه والجودة الأسطوريه
    اتمنى اخي ان الحلقات القادمه ترفعها على الأرشيف ان امكن

    ردحذف
    الردود
    1. الله يعافيك، هل تعاني من مشكلة مع موقع الميجا؟

      حذف
    2. قليلا يسبب ثقل للجهاز عن اكتمال التحميل بسبب ان مواصفاتي جهازي متوسطه

      حذف
    3. مشكلة الأرشيف يحذف الملفات سريعا، عكس الميجا الذي اصبح رقم 1 بعد مركز الخليح من ناحية للسرعة والاحتفاظ بالملفات لمدة طويلة

      حذف
  3. يعطيكم العافية جميعا على المرور، مشاهدة ممتعة :)

    ردحذف
  4. ان شاءالله بعد الانتهاء من العمل سأنتج الأوفات بجودة أقل لمن لم يستطع التحميل

    ردحذف
  5. أول صورة خيالية بشكل أعشق أسلوب ديزاكي هذا ذكرني بأسلوبه بجو أكثر شي *^*
    للآن ما تابعت الأوفا كنت انتظر تنتهي منها لكن بما انك قطعت نص المشواربفتره قصيره ما شاء الله *o*
    تحمست ابدا فيها نهاية الاسبوع هذا ان شاء الله رح تكون السهر عالست أوفات *-*
    أكثر شي محمسني الجودة الخرافية ولو ان الحلقة تاخذ ساعة بالتحميل بس احسها تستاهل *_^
    بصراحة فكرت أشوفها من 2011 يوم نزلت آخر أوفتين ._.
    لكن ماحصلتها مترجمة وقتها ومافي غير ترجمة أنمي داون لاول 10 جلقات -_-
    كنت بحملها انغلش بس مع المصطلحات الطبية أحسها تجيب صداع @.@
    المهم انك جيت وأنقذت الانمي وفكيت أزمة مالها حل عندي xD
    اصلا كويس اني ماتهورت وصبرت 4 سنين عشان اشوفه بجودة بلوراي وترجمة روعة ^_^
    بس ممكن اسأل عن مصدر الخام لأني أبحث عن خام لجو بهذه الجودة >.<
    وحبيت أعرف آخر حلقتين من إخراج ديزاكي ولا غيره لأنه توفى قبل اصدارها >.>
    وسؤال اخير بعد ماتنهي المشروع باذن الله عندك مشاريع تحفة غيرها نترقب لها ؟
    شكرًا ويعطيك ألف عافية ع المجهود الجبار :)

    ردحذف
    الردود
    1. هلا أخوي يابوكي وشكرا على كلامك الرائع والمشجع الذي يزيدني حماسة على اكمال المشروع ، بالنسبة لنقطة الجودة الكبيرة فهي لها ميزة وعيب وكما تفضلت أن عمل بهذه الروعة من الناحية الإخراجية يستحق هذا الحجم فالمخرج والرسام ليسا أي اسمين عاديين والسلام، نتحدث هنا عن الثنائي الذهبي ديزاكي وسوجينو... لذا رأيي مثل رايك في هذه النقطة تحديدا ، أحاول اخراج العمل بأفضل صورة ممكنة من ناحية الجودة وسلامة الترجمة الذي تأخذ أحيانا مني أكثر من 15 ساعة عمل من ترجمة وتدقيق ومراجعة ، هناك رأي للكثير من الأعضاء وذكروا هذا هنا أو عن طريق الايميل عدم قدرتهم على تحميل هذا الحجم الكبير لذا ان شاء الله أعدهم باعادة انتاج بجودة أقل حال الإنتهاء من المشروع،

      آخر أوفتين اصدرتا عام 2011 ليستا من اخراج ديزاكي المتوفي حينها، لكن قرأت أن الرسام سوجينو أشرف على الرسم .

      هل سأترجم آخر أوفتين أم لا؟
      مشروعي الأساسي هي أوفات ديزاكي الـ 10، سأتابع الأوفتين بعد ذلك واحكم وكذلك الحال بالنسبة للفيلم يعتمد في النهاية على مستواهما .
      هذا الموقع الذي أحمل منه الخام
      http://arearaw.com/dvdrip-%e3%81%82%e3%81%97%e3%81%9f%e3%81%ae%e3%82%b8%e3%83%a7%e3%83%bc2-ashita-no-joe-2-16-95g/

      مشاهدة ممتعة للاوفات :)

      حذف
  6. بالتوفيق خيو
    مجهود جبار

    ردحذف
  7. ابدعت أخي الكريم
    وبالتوفيق في ترجمة بقية الحلفات
    وشكرا جزيلا

    ردحذف
  8. السلام عليكم
    فيدرر الله يجزاك خير على الاوفاء
    وإن شاء الله نشوف ترجمه الانمي منك <<ادور عليه مترجم مو محصله

    ردحذف